Friday, October 4, 2013

470 彼此服侍 The Servant Song

1.    請讓我作你的僕人,學像基督服侍你。
       我也樂意衷誠接受,讓你來作我僕人。
2.    我們同是人生旅客,一起同奔天汪涯路。
       應當彼此互相幫助,甘苦與共走前路。
3.    面對人生黑暗困境,願把主恩光分享。
       伸出雙手協助扶持,溫言勸勉安慰你。
4.    無論遭遇任何境況,或笑或哭都一起。
       憂戚相關福樂同享,並肩同走人生路。
5.    同來歌頌讚美真神,能讓我們心和諧。
      弟兄姊妹生命交流,同嘗主的愛與苦。

The Servant Song

Brother, let me be your servant.
Let me be as Christ to you.
Pray that I might have the grace
To let you be my servant, too.

We are pilgrims on a journey.
We are brothers on the road.
We are here to help each other
Walk the mile and bear the load.

I will hold the Christ-light for you
In the night time of your fear.
I will hold my hand out to you;
Speak the peace you long to hear.

I will weep when you are weeping.
When you laugh, I'll laugh with you.
I will share your joy and sorrow
Till we've seen this journey through.

When we sing to God in heaven,
We shall find such harmony
Born of all we've known together
Of Christ's love and agony.

Brother, let me be your servant.
Let me be as Christ to you.
Pray that I might have the grace
To let you be my servant, too.

No comments:

Post a Comment

以愛傳承更新的教會——從馬太福音看教會

弟兄姐妹平安! 歡迎來到神的面前,一起來敬拜,一起學習神的話,一起讓我們的教會教會成為教會。 回到我們一直學習的問題:「教會是什麼?」、「教會應該是什麼?」、「教會在世上的目的又是什麼?」、「怎樣的特質才能讓教會像個教會」。這是我們教會一直在學習的真理,也是我們教會的使命。作...